Its home

Jeg skal dit imorgen, og jeg gleder meg som en liten unge. Byen som fanget hjertet mitt for fire år siden. Byen med deilige parker å spaserere i, sjarmerende husfasader og koselige kafeer du kan tilbringe flere timer på uten å merke at tiden har gått. jeg kommer alltid tilbake, med et smil på leppene og en god følelse i magen. Det er så mange minner, samtidig er det alltid noe nytt å oppdage. Og hver gang jeg vender tilbake dit, lurer jeg på hvorfor det ikke er der jeg bor. jeg tilbragte fire fantastiske uker der i sommer, og igjen spørsmålet: hvorfor blir jeg ikke? nå som jeg vet at København er mere for meg enn bare "det året", året med de første prøvende skrittene ut i verden, med verdens merkeligste arbeidsplass, verdens beste romkamerater og en forunderlig blanding av ekstatisk glede, hjemlengsel og begravelse, tekrus på kjøkkenet, Christina som baker kaker, Agnes "Nine million bicycles in Bejing" på repeat, sykkelturer og turer i parken, Ritz Ratz, sjømannskirke, gospel, seminarer, konflikter, trygghet og vennskap for livet.

Nå som jeg vet København også betyr andre ting for meg, at byen vokser sammen med meg. kanskje til høsten, kanskje om ett par år. kanskje aldri. fordi jeg ikke helt våger.

Get involved.

http://www.youtube.com/watch?v=VE0mRmTRbfY

jeg har enda ikke helt skjønt hvordan jeg kan legge en video inn på bloggen min, men her er iallefall linken til en jeg liker godt. grunnen til å poste den her er for å irritere venner og familie som har hørt om aktiv ungdom og EVS litt for mange ganger, og samtidig dele det med dere som ikke har vært så heldige/uheldige å høre om det enda.

god lesning: http://www.aktivungdom.eu/
eller du kan få kortvariaten:

Poenget med Aktiv ungdom, eller youth in action som det heter på engelsk er å få ungdom til å engasjere seg, både på lokalt, nasjonalt og internasjonalt nivå. kanskje titter du innom bloggen min fordi det ligger link til den på MHS sine sider, også tenker du; hm, kanskje det egentlig ikke var studier jeg ville helt enda, ett år i England, Danmark eller Polen høres da mye kulere ut. for da kunne jeg jobbe med ungdommer på sånn KFUM-KFUK møtested, eller på ett pleiehjem, eller i en barnehage, eller på en musikkfestival eller... muligheten er mange.

Jobber du med ungdom? hva med å lage ett prosjekt sammen med en ungdomsgruppe/kor/speidergruppe el. fra Tyskland, Frankrike eller Estland? noen utgifter vil falle på dere, men langt færre enn om dere skulle finansiere alt selv. ungdom lærer utrolig mye av å møte ungdom fra andre land og bakgrunner enn dem selv, og dere som ledere vil trolig lære en masse også.


det var dagens progagandavirksomhet fra min side. noe jeg ærlig talt syns europakommisjonen kunne gitt meg litt penger for, jeg gjør allerede masse gratisarbeide for dem;)

I dont know how to love him

TRY NOT TO GET WORRIED. fra Jesus Christ Superstar

MARY MAGDALENE: Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you, oh.
Don't you know
Everything's alright, yes, everything's fine.
And we want you to sleep well tonight.
Let the world turn without you tonight.
If we try, we'll get by, so forget all about us tonight

APOSTLES' WIVES:Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

MARY MAGDALENE: Sleep and I shall soothe you, calm you, and anoint you.
Myrrh for your hot forehead, oh.
Then you'll feel
Everything's alright, yes, everything's fine.
And it's cool, and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet.
Close your eyes, close your eyes
And relax, think of nothing tonight.

APOSTLES' WIVES:Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

JUDAS: Woman your fine ointment, brand new and expensive
Should have been saved for the poor.
Why has it been wasted? We could have raised maybe
Three hundred silver pieces or more.
People who are hungry, people who are starving
They matter more than your feet and hair!

MARY MAGDALENE: Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you, oh.
Don't you know

APOSTLES' WIVES and MARY:Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

JESUS: Surely you're not saying we have the resources
To save the poor from their lot?
There will be poor always, pathetically struggling.
Look at the good things you've got.
Think while you still have me!
Move while you still see me!
You'll be lost, and you'll be sorry when I'm gone.

MARY MAGDALENE:Sleep and I shall soothe you, calm you and anoint you.
Myrrh for your hot forehead/
Then you'll feel
Everything's alright, yes, everything's fine.
And it's cool and the ointment's sweet
For the fire in your head and feet.
Close your eyes, close your eyes, and relax
Think of nothing tonight.

APOSTLES' WIVES: Everything's alright, yes, everything's alright, yes.

MARY MAGDALENE:Close your eyes, close your eyes, and relax


Tenk for ett stort ansvar Jesus bar på. Han må ha følt seg veldig alene, særlig da disiplene en etter en sovnet, etter å ha lovet å våke sammen med ham i Getsemane.

Jeg er ikke noe flink til snakke om troen min. Jeg syns bestandig at andre utrykker det på en så mye bedre måte enn meg. Jeg elsker å skrive, jeg har diktet fortellinger lenge før jeg kunne alfabetet. De sprang ut av billedbøker, legokataloger og en av de særeste tingene: NAFs veibok. De siste årene har jeg også blitt mere komfortabel med å snakke foran folk. fått større tro på at det jeg har å si er noe verdt. Men jeg er fremdeles ikke så flink til å snakke om Jesus. Selv om vi møter ham overalt, hver dag. Jeg går på ett teologisk fakultet,og de kan skryte av å ha så objektiv innfallsvinkel på forskninga som de vil, lets face it people: vi ville aldri hatt ett teologisk fakultet hvis det ikke var for at folk trodde. Vi kan godt betvile Jesu eksistens, ja kanskje var han bare en litt forskrudd person som gik rundt i Israel med "gjengen" sin og horene sine og fortalte røverhistorier. Hvis det er sånn det er, så er vi mange som ble lurt. En hel verden ble lurt. Morsomt.

Nå er det jo ikke det teologene sier da. heldigvis.men de er flinke til å poengtere at det er vitenskap de driver med. En søt historie fra Christinas klasse, var da foreleseren skulle gå å å kopiere noe midt i timen, og ba klassen om at hvis det kom noen å spurte hvorfor de ikke hadde lærer, så skulle de si at de lyttet til den hellige ånd. det syns jeg bare var helt genialt sagt! og det viser at det finnes håp for teologene i danmark og;)

Jesus viser følelser i Bibelen. Han er ikke 100% snill og søt hele tiden. hvis han hadde vært det, tror jeg ikke han hadde vært så omstridt heller. kanskje går musicalen "Jesus Christ Superstar" litt langt, men den beskriver Jesu følelsesliv på en helt annen måte enn andre historier jeg kjenner, og det er kanskje det jeg liker så godt ved den. og forholdet til Maria Magdalena,som den katolske kirke definitivt har prøvd å dekke over. hvis det var ett forhold da. det er iallefall en fascinerende vinkling på historien. Men at de giftet seg, det har jeg ikke særlig tro på. "Davinchi-koden" vant ikke mitt hjerte. For Jesus vant det lenge før.

http://www.youtube.com/watch?v=h64038kzGg8

ikke hjemlengsel, men en erkjennelse av hvor jeg dypest sett hører til

Jeg aner ikke hva som skjer med meg,
men noe viktig har forandret seg.
I det siste har jeg følt at jeg
er et annet sted.
Jeg har sunget gamle sanger, og de har
minnet meg om det som var.
Om hvem jeg er og hvor jeg kom fra.
Fått meg til å se.

Har jeg noen gang fortalt deg
at i alt jeg gjorde, var du med?
Haugaland, jeg hører stemmen din,
og nå kommer jeg hjem.
Men hvis du synes jeg er fremmed,
er det ingen steder jeg kan dra.
For Haugalandet
er stedet hjertet mitt er fra.

Jeg har seilt i stormer uten å forlise.
Bevist for alle det vi må bevise.
Mistet venner det var rett å miste.
Men noen kom for å bli.
Jeg har lekt med kjærlighet - for så å stikke.
Stjålet drømmer, ja, jeg nekter ikke.
Jeg har kjørt meg hardt, hørt klokken tikke:
Livet flyr forbi.

Har jeg noen gang fortalt deg
at i alt jeg gjorde, var du med?
Haugaland, jeg hører stemmen din,
og nå kommer jeg hjem.
Men hvis du synes jeg er fremmed,
er det ingen steder jeg kan dra.
For Haugalandet
er stedet hjertet mitt er fra.

Jeg har våknet her for siste gangen;
i et ensomt rom med den tomme klangen
av ingenting. Den varme flammen
sluknet nå i stad.
Men jeg kjenner klart hvor veien går,
og jeg vet hva jeg gjør i morgen.
Når kinn er kysset, farvel er sagt,
vil jeg reise herifra.

Har jeg noen gang fortalt deg
at i alt jeg gjorde, var du med?
Haugaland, jeg hører stemmen din,
og nå kommer jeg hjem.
Men hvis du synes jeg er fremmed,
er det ingen steder jeg kan dra.
For Haugalandet
er stedet hjertet mitt er fra.
(Doug McLean, Hanne Krogh)

en av de nydeligste velsignelsene som finnes

Må veien komme
deg i møte.
Må du alltid ha
vinden i ryggen.
Må solen skinne varmt
på ditt ansikt,
regnet falle mykt
på dine enger,
og, til vi møtes igjen,
må Gud bevare deg
i sin håndflate.


Go n-éirí an bóthar leat
Go raibh an ghaoth go brách ag do chúl
Go lonraí an ghrian go te ar d'aghaidh
Go dtite an bháisteach go mín ar do pháirceanna
Agus go mbuailimid le chéile arís,
Go gcoinní Dia i mbos A láimhe thú.

May the road rise to meet you
May the wind be always at your back
May the sun shine warm upon your face,
The rains fall soft upon your fields
And until we meet again
May God hold you in the hollow of His hand.

Det vanskelige valget

UIO sin master i religion og samfunn gir god tid til å jobbe med masteroppgava (den er på 60ETCS), og vil dermed gi meg muligheten for å sette ut i livet en av prosjektideene jeg har i hodet, som krever endel resarch og feltarbeid. jeg ville elsker å kunne lese valgemnet religion og medier, som jeg har mulighet for der, og det burde være mulig å kombinere med å ta noen poeng arabisk, ettersom dette er på samme universitet.
The religious roots of europe, som finnes både i Oslo og Bergen, er fremdeles drømmemasteren min, med Europa og de tre verdensreligionene jødedom, kristendom og islam som hovedfokus, med studioeopphold i 3 andre nordiske land og Italia, og med språkfag som en integrert del av masteren.

Master in religion, society and global issues ved Menighetsfakultetet i Oslo gjør at jeg vil kunne fortsette med religion og migration, som er yndlingsfaget mitt denne våten, og legger også mye vekt på masteroppgava.

også har vi jo selvfølgelig København og Århus. Århus har center for samtidsreligion, og jeg vil elske å få jobbet med ett masterprosjekt tilknyttet det. København er københavn, noe mere er det ikke å si om det egentlig, jeg er forelsket i den byen. jeg kan lese en master i religionssosiologi, og det er billig og lettere å reise hjem enn århus. begge steder vil jeg kunne fortsette med språkfag (arabisk).

heldigvis så kan jeg ikke beatemme noe før jeg vet hvor jeg er kommet inn. og det gjør jeg ikke før i sommer. så hvorfor stresse?

Donkeyboy, pistaienøtter og sjokolade,vampyrer og msn-samtaler

siden det kommer til å bli lite eller ingen blogging kommende uke, tenkte jeg å blogge litt ikveld. for på mandag kveld klokken 19:07 ankommer mammas tog fra københavn, Århus!!!:) neida, ingen som gleder seg hysterisk her;)

er ganske så sliten etter en hektisk skoleuke, så ikveld slapper jeg av i mitt eget selskap, med god musikk, litt snaks og lettfordøyelig litteratur. på msn`en chatter jeg med Ingrid, som jeg/ vi (NEVO) håper å få sendt til tyskland som EVS-volontør, og ellers har jeg prata en god del med Hege idag, og med pappa på telefonen.gulvet er vasket og skap ryddet, alt er klart for besøk på mandag. naboene fester vilt borte i baren, jeg føler ikke noe spesielt behov for å gå bort dit. var på kino, eller biografen som det heter her, igår, og så Alice in Wonderland, med Mette Marie, min norske venninne som leser psykologi her nede. med 3D briller, det var innmari kult! ikke psykologi med 3Dbriller altså ,men filmen;)

merker at hodet blir slitent når man hele tiden skal forholde seg til ett annet språk. det var så deilig avslappende å være med mette marie og bare snakke norsk igår, man slipper å tenke på hvordan man formulerer seg hele tiden. er redd ei uke med først mamma på besøk og så tur til oslo kommer til å ødelegge Hildes dansk fullstendig, men det er verdt det.

Vamp på pceen gir meg små stikk av hjemlengsel. men også tanker om hvor sunt det er å bo vekk fra norge i perioder, så lærer man seg også mere å sette pris på det man har der hjemme.

og nå er det gud hjelpe meg bare to uker til påske! etter påske blir det total lesesalshenging med arabisk og skriving av oppgave og forskingskisse i religion og migration. forberedeleser til workskop i oslo i juni og små forsøk på å planelegge høsten, som ikke egentlig kan planlegges, fordi man idiotisk nok ikke vet hvor man kommer inn før tidligt juni senest august (danmark). I hate this system.
og jeg hater eksamenssystemet på teo.fakultetet, fordi jeg står i fare for å enten måtte skrive to hjemmeeksamenr samtidig, eller skrive en i mai og en i slutten av juni. ferie, hva er det for noe? ukjent begrep. kanskje jeg kan smiske med fakultetet om en spesialordning, med unnskyldning om fristene for ettersending av papirer til UIO. for det er faktisk en realitet, at ettersendingsfristen er 1.juli. så egentlig er det UIOs velvilje jeg trenger.

ellers må de sies å være innmari søte her på fakultetet, så jeg har ingenting å klage på. professorene mine er kjempeflinke, og veldig opptatt av å høre studentenes meninger. og det er alltid noen å spørre når man lurer på ting, enten forelesere, medstudenter eller fakultetssekretariatet.
Århus er herved anbefalt;)

lesesalsgrublerier

klokka er ett par minutter over 3. om en time skal jeg bevege meg nedover mot byen og danskundervisninga. akkurat idag kunne jeg godt tenkt meg å sluppet. ikke fordi jeg vil ha fri, men fordi jeg er så godt igang med det jeg jobber med,og gjerne kunne tenkt meg å sittet flere timer her og arbeidet for meg selv, isteden for å gjøre dialogoppgaver og uttalelyder sammen med resten av klassen på danskundervisninga.

Arabisk er et fryktelig vanskelig språk å lære, men det er kjempegøy. etter forelesninga idag var jeg litt trøtt og tenkte at nå orker jeg ikke mere arabisk idag, men etter å ha sittet å hygget meg en stund med Harry Potter, og spist lunsj med Vibeke, hadde jeg masse energi til å gjøre lekser. jeg satt altså ikke å leste J.K. Rowling på lesesalen, det var i høst jeg kunne gjøre det uten å få dårlig samvittighet. men jeg skal, som nevnt i ett tidligere innlegg, prøve å gjøre bacheloroppgave mi om til en vitenskapelig artikkel, eller hva det nå heter. og oppgava mi er om nettopp harry potter.

mens jeg sitter å funderer på hvorfor danskene har tatt vekk J-en vår inni ord, sånn at det heter "køkken" isteden for "kjøkken", og "kød" istedenfor "kjøtt", mens de insisterer på å bruke den i ord som "øje" og høj" , slår det meg at: jeg vel for det første heller burde konsentrere meg om å få resten av leksene ferdig, isteden for å blogge, og for det andre, og viktigste poenget: at jeg så definitivt har funnet rett fagfelt å studere.

jeg blir nok aldri noe særlig god på hverken arabisk eller andre klassiske språk, så det er nok ikke den retningen jeg sånn helt skal bevege meg inn på, men det finnes jo så uendelig mye annet. Det geniale med religionsvitenskap er at det dekker over et så vidt felt. du kan se på forholdet stat/kirke i Norge eller andre land, og kanskje trekke inn statsvitenskap. du kan velge å fokusere kun på en religion, eller gjøre tverreligiøse studier. du kan gå i dybden på ett spesifikt religiøst fenomen. du kan se på nyreligiøsitet og spiritualitet, eller på samfundet på Jesu eller Muhammeds tid, på de første monoteister, eller på stammefolk i de dypeste skoger på det Afrikanske kontinent (hvis det nå er noen igjen av dem). du kan se på hvordan religiøse tradisjoner gjensidig påvirker hverandre, og på hvordan religion kan brukes som middel i konflikter og i konfliktløsning. eller du kan ta for deg en bok eller en bokserie,slik som jeg gjorde og se på hvilke religiøse symboler du finner der. osv. osv. mulighetene er mange, og jeg digger det! eh, nå får jeg vel kanskje se å komme meg tilbake til arabisken ja

hva spiser danskene?

her vil du nok bli skuffa, for de spiser og drikker mye det samme som oss. typisk matpakkemat er rugbrød med ost eller leverpostei. har en teori om at danskene spiser mere kjøtt enn oss, men vet ikke om det stemmer. det kan godt ha sammenheng med at jeg kjøpte en leverpostei for 2 uker siden og fremdeles har 3/4 igjen. er rett og slett ikke noe glad i kjøtt. fisk derimot, har jeg ett kjærlighetsforhold til.

de røde pølsene er det eneste med danmark jeg virkelig ikke kan fordra, bare synet gjør meg kvalm.

naboene mine er flinke til å lage mat, man får nesten litt prestasjonsangst. ingen grandiosa der i gården. ferdigpizza er ikke like populært i danmark som i norge tror jeg, det er ingen "grandiosa-folkets favoritt her.

jeg spiser vel stortsett det jeg spiser hjemme, som for eksempel:

Pannekaker med fyll. Kylling med nudler og grønnsaker

Hilde har begynt å tegne selvportrett på paint, et nytt stadie av kjedsomhet.

Har vært forkjøla 4 dager nå, og begynner å bli passe lei.

Draw me close to You
Never let me go
I lay it all down again
To hear You say that I'm Your friend
You are my desire
No one else will do
'Cause nothing else could take Your place
To feel the warmth of Your embrace
Help me find the way
Bring me back to You
You're all I want
You're all I've ever needed
You're all I want
Help me know You are near

æsj, det er kjedelig å skrive blogg når man ikke får noen kommentaret:(

tanker på en onsdag

jeg har en tendens til å falle for gamle serier. jeg har ikke peiling på hva som går på tv for tiden hverken i danmark eller norge. har derimot sett en masse episoder av Brødrene Dal i det siste, og hadde blitt megaglad hvis noen kunne lagt ut tramteaterets: serum serum, pelle parafins bøljeband med randi og ronnis restaurant, den med automatspøkelsene, og hemmelighetene i b-by, på youtube.

jeg kommer til å returnere fra danmark uten å ha den aller minste peiling på hva som har foregått på norsk tv. det eneste jeg gidder følge med på er Nytt på nytt, men jeg merka at selv det innteresserte meg mindre. jeg leser norske nyheter, sånn ca daglig, eller hovedoverskriftene iallefall. føler egentlig ikke at jeg går glipp av så mye.

det rare med å bo utenlands er at det er meningen du skal føle deg så veldig nasjonalistisk, sånn helt plutselig. hvis du sier du er norsk skal du samtidig forholde deg til de stereotype oppfattninger folk har av norge. og du skal forsvare landet ditt, på en måte. er ikke så hipp på det. joda, jeg savner vel noen ting fra norge, men ikke sånn at jeg tenker over det til daglig. jeg gidder ikke gå på ANSAfester for å henge rundt med norske medisinstudenter som kun er i danmark fordi de ikke kom inn i norge. jeg er her fordi jeg liker meg her, jeg er her helt frivillig. jeg savner ikke norge fordi jeg savner norske verdier, tv-serier eller mat, jeg savner norge fordi jeg savner venner og familie.

jeg kommer mest sannsynnelig til å studere master i norge, og til å bo i norge når jeg begynner å arbeide. jeg kan godt tenke meg å bo utenlands periodevis, men jeg vil at barna mine skal ha ha mormor, morfar og onkel inærheten, ikke på dataskjermen gjennom skype. jeg vil gå å leie små barnehender i Haraldsvang og mate endene. jeg vil ta dem med på tur i fjellet.

Fjell er et kapittel for seg selv. skog også. jeg kan klare meg uten fjell, men å nesten ikke ha natur i det hele tatt ,det kan jeg dårlig takle. joda, det er trær og parker i danmark, og det er en slags skog, men ikke i eller rundt bykjernen, og ikke sånn som i norge. itilegg til familen min er turområdene i Haugesund den viktigste grunnen til at jeg vil bo der i fremtiden.

Århus er en ok by. Den blir sikkert bedre utover våren, når det blir mere liv her. når vi kan sitte ute i solen på studentbyen, når folk begynner å trekke ut til parker og ned til sjøen. jeg elsker når solen skinner, som idag, da jeg gikk hjem etter forelesninga, med arabisk verbbøyning i hodet og sliten forkjølelsessymptomkropp, varmet sola meg, og gledet meg. det blir lysere om dagene, og jeg nyter det. men jeg savner den skogen som lokker med sin ro og stillhet. den finner du ikke her...

Xenophobes guide to the Danes

"Danish is not a beatiful language. But it is economical. Why invent a new word when old ones are perfectly adequate? For example, direct translations give: the dust sucker (vacuum cleaner), swine meat (pork), beating meat (stewing beef), body burning (cremation), flying machine (aeroplane) and breast wart (nipple). Worlds, like everything else, are recycled where possible: hej means hello, hej, hej means goodbye. The verb at lide can mean to suffer or to like. Fyr means fire,pine or young man. Brud means rupture, bride or weasel. Listeners have to pay attention to context and tone of voice if misunderstandings are to be avoided. Perhaps this is why Denmark has a 40% share of the global marked for hearing aids.

Danes, Norwegians and Swedes are tuned to each other`s languages and can converse in their native tongues, though Danish and Norwegian sounds very different"

HA! det er ikke bare jeg som synes det er større forskjeller mellom dansk og norsk enn det folk skal ha det til.